Иов 28:4
ID 13510
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Вырывают
рудокопный
колодезь
в
местах,
забытых
ногою,
спускаются
вглубь,
висят
и
зыблются
вдали
от
людей.
BTI-15
Роет
шахты
вдали
от
мест
обитаемых,
там,
где
нога
не
ступала,
вдали
от
людей
висит,
качаясь,
в
забое.
[28]
V-Qal-Perf-3ms
He breaks open
פָּ֤רַץ
pā-raṣ
парац
h6555
HB
N-ms
a shaft
נַ֨חַל ׀
na-ḥal
нахаль
h5158
HB
Prep-m
away from
מֵֽעִם־
mê-‘im-
мэим
h5973
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
people
גָּ֗ר
gār
гар
h1481
HB
Art | V-Niphal-Prtcpl-mp
[In places] forgotten
הַֽנִּשְׁכָּחִ֥ים
han-niš-kā-ḥîm
ханишкахим
h7911
HB
Prep
by
מִנִּי־
min-nî-
мини
h4480
HB
N-fs
feet
רָ֑גֶל
rā-ḡel
рагэль
h7272
HB
V-Qal-Perf-3cp
they hang far away
דַּ֖לּוּ
dal-lū
далу
h1809
HB
Prep-m | N-ms
from men
מֵאֱנ֣וֹשׁ
mê-’ĕ-nō-wōš
мээнош
h582
HB
V-Qal-Perf-3cp
they swing to and fro
נָֽעוּ׃
nā-‘ū
нау
h5128
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NSF
διακοπὴ
N-GSM
χειμάρρου
g5493
PREP
ἀπὸ
g575
N-GSF
κονίας·
T-NPM
οἱ
g3588
PRT
δὲ
g1161
V-PMPNP
ἐπιλανθανόμενοι
g1950
N-ASF
ὁδὸν
g3598
A-ASF
δικαίαν
g1342
V-AAI-3P
ἠσθένησαν
g770
PREP
ἐκ
g1537
N-GPM
βροτῶν.
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия