Иов 30:30
ID 13589
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Моя
кожа
почернела
на
мне,
и
кости
мои
обгорели
от
жара.
BTI-15
Кожа
на
мне
обуглилась,
кости
мои
огнем
пылают.
[30]
N-msc | 1cs
My skin
ע֭וֹרִי
‘ō-w-rî
ори
h5785
HB
V-Qal-Perf-3ms
grows black
שָׁחַ֣ר
šā-ḥar
шахар
h7835
HB
Prep-m | 1cs
and falls from me
מֵעָלָ֑י
mê-‘ā-lāy
мэаляй
h5921
HB
Conj-w | N-fsc | 1cs
and My bones
וְעַצְמִי־
wə-‘aṣ-mî-
вэацми
h6106
HB
V-Qal-Perf-3fs
burn
חָ֝֗רָה
ḥā-rāh
хара
h2787
HB
Prep
with
מִנִּי־
min-nî-
мини
h4480
HB
N-ms
fever
חֹֽרֶב׃
ḥō-reḇ
хорэв
h2721
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
T-NSN
τὸ
g3588
PRT
δὲ
g1161
N-NSN
δέρμα
g1192
P-GS
μου
g1473
V-RPI-3S
ἐσκότωται
g4656
ADV
μεγάλως,
g3171
T-NPN
τὰ
g3588
PRT
δὲ
g1161
N-NPN
ὀστᾶ
g3747
P-GS
μου
g1473
PREP
ἀπὸ
g575
N-GSN
καύματος.
g2738
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
