Иов 31:2
ID 13592
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Какая
же
участь
мне
от
Бога
свыше?
И
какое
наследие
от
Вседержителя
с
небес?
BTI-15
Ведь
каков
удел
людям
от
Бога
свыше,
какое
наследие
от
Всесильного
с
высоты
небес
?
[31]
Conj-w | Interrog
for what [is]
וּמֶ֤ה ׀
ū-meh
умэ
h4100
HB
N-msc
the allotment
חֵ֣לֶק
ḥê-leq
хэлэк
h2506
HB
N-ms
of God
אֱל֣וֹהַּ
’ĕ-lō-w-ah
элова
h433
HB
Prep-m | Adv
from above
מִמָּ֑עַל
mim-mā-‘al
мимааль
h4605
HB
Conj-w | N-fsc
and the inheritance of
וְֽנַחֲלַ֥ת
wə-na-ḥă-laṯ
вэнахалят
h5159
HB
N-proper-ms
the Almighty
שַׁ֝דַּ֗י
day
дай
h7706
HB
Prep-m | N-mp
from on high
מִמְּרֹמִֽים׃
mim-mə-rō-mîm
мимэромим
h4791
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
I-ASN
τί
g5100
V-AAI-3S
ἐμέρισεν
g3307
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
θεὸς
g2316
ADV
ἀπάνωθεν
CONJ
καὶ
g2532
N-NSF
κληρονομία
g2817
A-GSM
ἱκανοῦ
g2425
PREP
ἐξ
g1537
A-GPM
ὑψίστων;
g5310
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия