Иов 33:3ID 13655

00:00

/

00:00

RST+	Слова мои от искренности моего сердца, и уста мои произнесут знание чистое.
BTI-15	Слова мои — прямо из сердца, то, что знают, изрекут уста мои честно.

Upright

יֹֽשֶׁר־

yō-šer-

йошэр

h3476 ^HB

[come] from my heart

lib-bî

либи

h3820 ^HB

My words

אֲמָרָ֑י

’ă-mā-rāy

амарай

h561 ^HB

and knowledge

וְדַ֥עַת

wə-ḏa-‘aṯ

вэдаат

h1847 ^HB

My lips

שְׂ֝פָתַ֗י

p̄ā-ṯay

фатай

h8193 ^HB

V-Qal-QalPassPrtcpl-ms

pure

בָּר֥וּר

bā-rūr

барур

h1305 ^HB

V-Piel-Perf-3cp

utter

מִלֵּֽלוּ׃

mil-lê-lū

милэлу

h4448 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

A-NSF

καθαρά

g2513

P-GS

μου

g1473

T-NSF

ἡ

g3588

N-NSF

καρδία

g2588

N-DPN

ῥήμασιν,

g4487

N-NSF

σύνεσις

g4907

PRT

δὲ

g1161

N-GPN

χειλέων

g5491

P-GS

μου

g1473

A-NSF

καθαρὰ

g2513

V-FAI-3S

νοήσει.

g3539

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY