Иов 34:19ID 13704

00:00

/

00:00

RST+	Но Он не смотрит и на лица князей и не предпочитает богатого бедному, потому что все они дело рук Его.
BTI-15	А Он беспристрастен к владыкам, не делает различия между богатым и бедным, ибо все они — творенье рук Его.

yet

’ă-šer

ашэр

h834 ^HB

not

lō-

ло

h3808 ^HB

He is partial

נָשָׂ֨א ׀

nā-śā

наса

h5375 ^HB

to

pə-nê

пнэй

h6440 ^HB

princes

שָׂרִ֗ים

śā-rîm

сарим

h8269 ^HB

Conj-w | Adv-NegPrt

nor

wə-lō

вэло

h3808 ^HB

V-Piel-Perf-3ms

does He regard

nik-kar-

никар

h5234 ^HB

the rich

šō-w-a‘

шова

h7771 ^HB

more than

לִפְנֵי־

lip̄-nê-

лифнэй

h6440 ^HB

the poor

ḏāl

даль

h1800 ^HB

for

kî-

ки

h3588 ^HB

the work

מַעֲשֵׂ֖ה

ma-‘ă-śêh

маасэх

h4639 ^HB

of His hands

yā-ḏāw

ядав

h3027 ^HB

they [are] all

כֻּלָּֽם׃

kul-lām

кулям

h3605 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

R-NSM

ὃς

g3739

ADV

οὐκ

g3364

V-API-3S

ἐπῃσχύνθη

g1870

N-ASN

πρόσωπον

g4383

A-GSM

ἐντίμου

g1784

CONJ

οὐδὲ

g3761

V-RAI-3S

οἶδεν

g1492

N-ASF

τιμὴν

g5092

V-AMP

θέσθαι

g5087

A-DPM

ἁδροῖς

V-APN

θαυμασθῆναι

g2296

N-APN

πρόσωπα

g4383

D-GPM

αὐτῶν.

g846

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
34:19	TDG 318.2

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY