Иов 35:3
ID 13725
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ты
сказал:
что
пользы
мне?
и
какую
прибыль
я
имел
бы
пред
тем,
как
если
бы
я
и
грешил?
BTI-15
Когда
спрашиваешь:
„Что
за
польза
Тебе
и
какая
Тебе
выгода,
согрешу
я
или
нет?“
[35]
Conj
For
כִּֽי־
kî-
ки
h3588
HB
V-Qal-Imperf-2ms
you say
תֹ֭אמַר
ṯō-mar
томар
h559
HB
Interrog
what
מַה־
mah-
ма
h4100
HB
V-Qal-Imperf-3ms
advantage
יִּסְכָּן־
yis-kān-
йискан
h5532
HB
Prep | 2fs
will it be to You
לָ֑ךְ
lāḵ
лях
-
Interrog
what
מָֽה־
māh-
ма
h4100
HB
V-Hiphil-Imperf-1cs
profit shall I have
אֹ֝עִ֗יל
’ō-‘îl
оиль
h3276
HB
Prep-m | N-fsc | 1cs
more than [if] I had sinned
מֵֽחַטָּאתִֽי׃
mê-ḥaṭ-ṭā-ṯî
мэхатати
h2403
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ἢ
g2228
V-FAI-3S
ἐρεῖς
g2046
I-ASN
Τί
g5100
V-AAS-1S
ποιήσω
g4160
V-AAPNS
ἁμαρτών;
g264
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия