Иов 35:4
ID 13726
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Я
отвечу
тебе
и
твоим
друзьям
с
тобою:
BTI-15
Я
отвечу
тебе
на
такие
речи,
тебе
с
твоими
друзьями!
[35]
Pro-1cs
I
אֲ֭נִי
’ă-nî
ани
h589
HB
V-Hiphil-Imperf-1cs | 2ms
will answer you
אֲשִֽׁיבְךָ֣
’ă-šî-ḇə-ḵā
ашивэха
h7725
HB
N-fp
-
מִלִּ֑ין
mil-lîn
милин
h4405
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְֽאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
N-mpc | 2ms
your companions
רֵעֶ֥יךָ
rê-‘e-ḵā
рээха
h7453
HB
Prep | 2fs
with you
עִמָּֽךְ׃
‘im-māḵ
имах
h5973
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
P-NS
ἐγὼ
g1473
P-DS
σοὶ
g4771
V-FAI-1S
δώσω
g1325
N-ASF
ἀπόκρισιν
g612
CONJ
καὶ
g2532
T-DPM
τοῖς
g3588
A-DPM
τρισὶν
g5140
A-DPM
φίλοις
g5384
P-GS
σου.
g4771
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия