Иов 35:5
ID 13727
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Взгляни
на
небо
и
смотри;
воззри
на
облака,
они
выше
тебя.
BTI-15
Взгляни
на
небо
—
и
увидишь,
посмотри
на
облака
—
они
выше
тебя.
[35]
V-Hiphil-Imp-ms
Look
הַבֵּ֣ט
hab-bêṭ
хабэт
h5027
HB
N-mp
to the heavens
שָׁמַ֣יִם
šā-ma-yim
шамайим
h8064
HB
Conj-w | V-Qal-Imp-ms
and see
וּרְאֵ֑ה
ū-rə-’êh
урээх
h7200
HB
Conj-w | V-Qal-Imp-ms
and behold
וְשׁ֥וּר
wə-šūr
вэшур
h7789
HB
N-mp
the clouds
שְׁ֝חָקִ֗ים
ḥā-qîm
хаким
h7834
HB
V-Qal-Perf-3cp
they are higher
גָּבְה֥וּ
gā-ḇə-hū
гавэху
h1361
HB
Prep | 2ms
than you
מִמֶּֽךָּ׃
mim-me-kā
мимэка
h4480
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAD-2S
ἀνάβλεψον
g308
PREP
εἰς
g1519
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
οὐρανὸν
g3772
CONJ
καὶ
g2532
V-AAD-2S
ἰδέ,
g3708
V-AAD-2S
κατάμαθε
g2648
PRT
δὲ
g1161
N-APN
νέφη
g3509
CONJ
ὡς
g3739
A-APN
ὑψηλὰ
g5308
PREP
ἀπὸ
g575
P-GS
σοῦ.
g4771
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия