Иов 5:23
ID 12976
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ибо
с
камнями
полевыми
у
тебя
союз,
и
звери
полевые
в
мире
с
тобою.
BTI-15
В
союзе
будешь
с
камнями
поля,
и
звери
дикие
будут
с
тобою
в
мире.
[5]
Conj
For
כִּ֤י
kî
ки
h3588
HB
Prep
with
עִם־
‘im-
им
h5973
HB
N-fpc
the stones
אַבְנֵ֣י
’aḇ-nê
авнэй
h68
HB
Art | N-ms
of the field
הַשָּׂדֶ֣ה
haś-śā-ḏeh
хасадэ
h7704
HB
N-fsc | 2ms
you shall have a covenant
בְרִיתֶ֑ךָ
ḇə-rî-ṯe-ḵā
вэритэха
h1285
HB
Conj-w | N-fsc
and the beasts
וְחַיַּ֥ת
wə-ḥay-yaṯ
вэхаят
h2416
HB
Art | N-ms
of the field
הַ֝שָּׂדֶ֗ה
haś-śā-ḏeh
хасадэ
h7704
HB
V-Hophal-Perf-3fs
shall be at peace
הָשְׁלְמָה־
hā-šə-lə-māh-
хашлема
h7999
HB
Prep | 2fs
with you
לָֽךְ׃
lāḵ
лях
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NPM
θῆρες
PRT
γὰρ
g1063
A-NPM
ἄγριοι
g66
V-FAI-3P
εἰρηνεύσουσίν
g1514
P-DS
σοι.
g4771
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
