Псалтирь 11:7ID 14082

00:00

/

00:00

RST+		Слова Господни — слова чистые, серебро, очищенное от земли в горниле, семь раз переплавленное.
BTI-15		Слова ГОСПОДА, слова чистые и верные, — серебро, в плавильной печи, в землю вкопанной, очищенное, семь раз переплавленное.

The words

אִֽמֲר֣וֹת

’i-mă-rō-wṯ

имарот

h565 ^HB

of Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

words

אֲמָר֪וֹת

’ă-mā-rō-wṯ

амарот

h565 ^HB

[are] pure

טְהֹ֫ר֥וֹת

ṭə-hō-rō-wṯ

тэхорот

h2889 ^HB

[Like] silver

ke-sep̄

кэсэф

h3701 ^HB

V-Qal-QalPassPrtcpl-ms

tried

ṣā-rūp̄

царуф

h6884 ^HB

in a furnace

בַּעֲלִ֣יל

ba-‘ă-lîl

баалиль

h5948 ^HB

Prep-l, Art | N-fs

of earth

לָאָ֑רֶץ

lā-’ā-reṣ

ляарэц

h776 ^HB

V-Pual-Prtcpl-ms

Purified

מְ֝זֻקָּ֗ק

mə-zuq-qāq

мэзукак

h2212 ^HB

sevenfold

שִׁבְעָתָֽיִם׃

šiḇ-‘ā-ṯā-yim

шиватайим

h7659 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

T-NPN

τὰ

g3588

N-NPN

λόγια

g3051

N-GSM

κυρίου

g2962

N-NPN

λόγια

g3051

A-NPN

ἁγνά,

g53

N-NSN

ἀργύριον

g694

V-RPPNS

πεπυρωμένον

g4448

N-NSN

δοκίμιον

g1383

T-DSF

τῇ

g3588

N-DSF

γῇ

g1065

V-RPPNS

κεκαθαρισμένον

g2511

ADV

ἑπταπλασίως.

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
12:6	CG 539; Ed 244; FLB 13.1; OHC 35.1; 2SM 272; 1T 431

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY