Псалтирь 128:6
ID 16205
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Да
будут,
как
трава
на
кровлях,
которая
прежде,
нежели
будет
исторгнута,
засыхает,
BTI-15
Да
будут
они
как
трава
на
крышах,
что
засыхает
прежде,
чем
вырвут
ее,
[128]
V-Qal-Imperf-3mp
Let them be
יִ֭הְיוּ
yih-yū
йихйу
h1961
HB
Prep-k | N-msc
as the grass
כַּחֲצִ֣יר
ka-ḥă-ṣîr
кахацир
h2682
HB
N-mp
[on] the housetops
גַּגּ֑וֹת
gag-gō-wṯ
гагот
h1406
HB
Pro-r | N-fsc
which before
שֶׁקַּדְמַ֖ת
šeq-qaḏ-maṯ
шэкадмат
h6927
HB
V-Qal-Perf-3ms
it grows up
שָׁלַ֣ף
šā-lap̄
шаляф
h8025
HB
V-Qal-Perf-3ms
withers
יָבֵֽשׁ׃
yā-ḇêš
явэш
h3001
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-APD-3P
γενηθήτωσαν
g1096
CONJ
ὡς
g3739
N-NSM
χόρτος
g5528
N-GPN
δωμάτων,
g1430
R-NSM
ὃς
g3739
PREP
πρὸ
g4253
T-GSN
τοῦ
g3588
V-APN
ἐκσπασθῆναι
V-API-3S
ἐξηράνθη·
g3583
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
