Псалтирь 148:14
ID 16453
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Он
возвысил
рог
народа
Своего,
славу
всех
святых
Своих,
сынов
Израилевых,
народа,
близкого
к
Нему.
Аллилуия.
BTI-15
Он
вновь
наделил
народ
Свой
силой
и
властью
к
чести
и
ликованию
всех
верных
слуг
Его,
сынов
Израилевых,
народа,
близкого
Ему.
Аллилуйя!
[148]
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
And He has exalted
וַיָּ֤רֶם
way-yā-rem
ваярэм
h7311
HB
N-fs
the horn
קֶ֨רֶן ׀
qe-ren
керэн
h7161
HB
Prep-l | N-msc | 3ms
of His people
לְעַמּ֡וֹ
lə-‘am-mōw
леамов
h5971
HB
N-fs
the praise
תְּהִלָּ֤ה
tə-hil-lāh
тэхила
h8416
HB
Prep-l | N-msc
of all
לְֽכָל־
lə-ḵāl
лехаль
h3605
HB
N-mpc | 3ms
His saints
חֲסִידָ֗יו
ḥă-sî-ḏāw
хасидав
h2623
HB
Prep-l | N-mpc
of the sons
לִבְנֵ֣י
liḇ-nê
ливнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Israel
יִ֭שְׂרָאֵל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
N-ms
a people
עַֽם־
‘am-
ам
h5971
HB
Adj-msc | 3ms
near to Him
קְרֹב֗וֹ
qə-rō-ḇōw
кэров
h7138
HB
V-Piel-Imp-mp
Praise
הַֽלְלוּ־
hal-lū-
халу
h1984
HB
N-proper-ms
Yah
יָֽהּ׃
yāh
я
h3050
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
ὑψώσει
g5312
N-ASN
κέρας
g2768
N-GSM
λαοῦ
g2992
P-GSM
αὐτοῦ·
g846
N-NSM
ὕμνος
g5215
A-DPM
πᾶσι
g3956
T-DPM
τοῖς
g3588
A-DPM
ὁσίοις
g3741
P-GSM
αὐτοῦ,
g846
T-DPM
τοῖς
g3588
N-DPM
υἱοῖς
g5207
N-PRI
Ισραηλ,
g2474
N-DSM
λαῷ
g2992
V-PAPDS
ἐγγίζοντι
g1448
P-DSM
αὐτῷ.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
148:1-14
FE 371
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия