Псалтирь 9:16
ID 14045
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Обрушились
народы
в
яму,
которую
выкопали;
в
сети,
которую
скрыли
они,
запуталась
нога
их.
BTI-15
Попали
народы
в
яму,
которую
сами
же
вырыли;
в
сетях,
что
они
же
расставили,
запутались
ноги
их.
[9]
V-Qal-Perf-3cp
Have sunk down
טָבְע֣וּ
ṭā-ḇə-‘ū
тавэу
h2883
HB
N-mp
the nations
ג֭וֹיִם
ḡō-w-yim
гойим
h1471
HB
Prep-b | N-fs
in the pit
בְּשַׁ֣חַת
bə-ša-ḥaṯ
бэшахат
h7845
HB
V-Qal-Perf-3cp
[which] they made
עָשׂ֑וּ
‘ā-śū
асу
h6213
HB
Prep-b | N-fs
in the net
בְּרֶֽשֶׁת־
bə-re-šeṯ-
бэрэшэт
h7568
HB
Pro-r
which
ז֥וּ
zū
зу
h2098
HB
V-Qal-Perf-3cp
they hid
טָ֝מָ֗נוּ
ṭā-mā-nū
таману
h2934
HB
V-Niphal-Perf-3fs
is caught
נִלְכְּדָ֥ה
nil-kə-ḏāh
нилкэда
h3920
HB
N-fsc | 3mp
their own foot
רַגְלָֽם׃
raḡ-lām
раглям
h7272
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-API-3P
ἐνεπάγησαν
N-NPN
ἔθνη
g1484
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
διαφθορᾷ,
g1312
R-DSF
ᾗ
g3739
V-AAI-3P
ἐποίησαν,
g4160
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
παγίδι
g3803
D-DSF
ταύτῃ,
g3778
R-DSF
ᾗ
g3739
V-AAI-3P
ἔκρυψαν,
g2928
V-API-3S
συνελήμφθη
g4815
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
ποὺς
g4228
D-GPM
αὐτῶν·
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
9:15
PP 456
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
