Псалтирь 9:30
ID 14059
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Подстерегает
в
потаенном
месте,
как
лев
в
логовище;
подстерегает
в
засаде,
чтобы
схватить
бедного;
хватает
бедного,
увлекая
в
сети
свои;
BTI-15
Как
лев
в
укрытии
своем,
выжидает
он
в
чаще,
подстерегает
бедного,
чтобы
схватить
его,
хватает,
опутывая
сетью
своей.
[9]
V-Qal-Imperf-3ms
He lies in wait
יֶאֱרֹ֬ב
ye-’ĕ-rōḇ
йээров
h693
HB
Prep-b, Art | N-ms
secretly
בַּמִּסְתָּ֨ר ׀
bam-mis-tār
бамистар
h4565
HB
Prep-k | N-ms
as a lion
כְּאַרְיֵ֬ה
kə-’ar-yêh
кэарйэх
h738
HB
Prep-b | N-msc | 3ms
in his den
בְסֻכֹּ֗ה
ḇə-suk-kōh
вэсуко
h5520
HB
V-Qal-Imperf-3ms
He lies in wait
יֶ֭אֱרֹב
ye-’ĕ-rōḇ
йээров
h693
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to catch
לַחֲט֣וֹף
la-ḥă-ṭō-wp̄
ляхатоф
h2414
HB
Adj-ms
the poor
עָנִ֑י
‘ā-nî
ани
h6041
HB
V-Qal-Imperf-3ms
He catches
יַחְטֹ֥ף
yaḥ-ṭōp̄
яхтоф
h2414
HB
Adj-ms
the poor
עָ֝נִ֗י
‘ā-nî
ани
h6041
HB
Prep-b | V-Qal-Inf | 3ms
when he draws him
בְּמָשְׁכ֥וֹ
bə-mā-šə-ḵōw
бэмашэхов
h4900
HB
Prep-b | N-fsc | 3ms
into his net
בְרִשְׁתּֽוֹ׃
ḇə-riš-tōw
вэриштов
h7568
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-PAI-3S
ἐνεδρεύει
g1748
PREP
ἐν
g1722
A-DSN
ἀποκρύφῳ
g614
CONJ
ὡς
g3739
N-NSM
λέων
g3023
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
μάνδρᾳ
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
V-PAI-3S
ἐνεδρεύει
g1748
T-GSN
τοῦ
g3588
V-AAN
ἁρπάσαι
g726
N-ASM
πτωχόν,
g4434
V-AAN
ἁρπάσαι
g726
N-ASM
πτωχὸν
g4434
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
V-AAN
ἑλκύσαι
g1670
D-ASM
αὐτόν·
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
10:9
AH 72
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
