Исход 27:5
ID 2278
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
положи
ее
по
окраине
жертвенника
внизу,
так
чтобы
сетка
была
до
половины
жертвенника.
BTI-15
А
саму
ее
укрепи
внутри
под
выступом,
обрамляющим
жертвенник,
чтобы
она
была
на
половине
его
высоты.
[27]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
And You shall put
וְנָתַתָּ֣ה
wə-nā-ṯat-tāh
вэнатата
h5414
HB
DirObjM | 3fs
it
אֹתָ֗הּ
’ō-ṯāh
ота
h853
HB
Prep
under
תַּ֛חַת
ta-ḥaṯ
тахат
h8478
HB
N-msc
the rim
כַּרְכֹּ֥ב
kar-kōḇ
карков
h3749
HB
Art | N-ms
of the altar
הַמִּזְבֵּ֖חַ
ham-miz-bê-aḥ
хамизбэах
h4196
HB
Prep-m, Prep-l | Adv
beneath
מִלְּמָ֑טָּה
mil-lə-māṭ-ṭāh
милемата
h4295
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
that may be
וְהָיְתָ֣ה
wə-hā-yə-ṯāh
вэхайэта
h1961
HB
Art | N-fs
the net
הָרֶ֔שֶׁת
hā-re-šeṯ
харэшэт
h7568
HB
Prep
even to
עַ֖ד
‘aḏ
ад
h5704
HB
N-msc
midway up
חֲצִ֥י
ḥă-ṣî
хаци
h2677
HB
Art | N-ms
the altar
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
ham-miz-bê-aḥ
хамизбэах
h4196
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְתִתֵּין
יָתַהּ
תְּחוֹת
סוֹבֵיבָא
דְּמַדְבְּחָא--מִלְּרַע
וּתְהֵי
מְצָדְתָא
עַד
פַּלְגוּת
מַדְבְּחָא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
И
καὶ
кЭ
g2532
V-FAI-3S
подложишь
ὑποθήσεις
гипофИсис
g5294
D-APM
их
αὐτοὺς
аутУс
g846
PREP
под
ὑπὸ
гипО
g5259
T-ASF
τὴν
тИн
g3588
N-ASF
очаг
ἐσχάραν
эсхАран
T-GSN
τοῦ
тУ
g3588
N-GSN
жертвенника
θυσιαστηρίου
фисиастирИу
g2379
ADV
снизу;
κάτωθεν·
кАтофэн
V-FMI-3S
будет
ἔσται
Эстэ
g1510
PRT
же
δὲ
дЭ
g1161
T-NSF
ἡ
ги
g3588
N-NSF
очаг
ἐσχάρα
эсхАра
PREP
до
ἕως
гЭос
g2193
T-GSN
τοῦ
тУ
g3588
A-GSN
половины
ἡμίσους
гимИсус
g2255
T-GSN
τοῦ
тУ
g3588
N-GSN
жертвенника.
θυσιαστηρίου.
фисиастирИу
g2379
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
27:1-19
PP 347
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
