Исход 36:19
ID 2586
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сделал
для
скинии
покров
из
красных
бараньих
кож
и
покрышку
сверху
из
кож
синих.
BTI-15
Приготовили
еще
для
Скинии
с
ее
шатровым
покрывалом
один
покров
из
бараньих
шкур
красного
цвета,
а
сверху
него
—
другой,
из
кож
тонкой
выделки.
[36]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And he made
וַיַּ֤עַשׂ
way-ya-‘aś
ваяас
h6213
HB
N-ms
a covering
מִכְסֶה֙
miḵ-seh
михсэ
h4372
HB
Prep-l, Art | N-ms
for the tent
לָאֹ֔הֶל
lā-’ō-hel
ляохэль
h168
HB
N-mpc
skins
עֹרֹ֥ת
‘ō-rōṯ
орот
h5785
HB
N-mp
of ram
אֵלִ֖ים
’ê-lîm
элим
h352
HB
V-Pual-Prtcpl-mp
dyed red
מְאָדָּמִ֑ים
mə-’ād-dā-mîm
мэадамим
h119
HB
Conj-w | N-msc
and a covering
וּמִכְסֵ֛ה
ū-miḵ-sêh
умихсэх
h4372
HB
N-mpc
skins
עֹרֹ֥ת
‘ō-rōṯ
орот
h5785
HB
N-mp
of badger
תְּחָשִׁ֖ים
tə-ḥā-šîm
тэхашим
h8476
HB
Prep-m, Prep-l | Adv | 3fs
above [that]
מִלְמָֽעְלָה׃
mil-mā-‘ə-lāh
милмаэла
h4605
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וַעֲבַד
חוּפָאָה
לְמַשְׁכְּנָא
דְּמַשְׁכֵּי
דִּכְרֵי
מְסֻמְּקֵי
וְחוּפָאָה
דְּמַשְׁכֵּי
סָסְגוֹנָא
מִלְּעֵילָא
ס
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
