Исход 36:36
ID 2603
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сделал
для
нее
четыре
столба
из
ситтим
и
обложил
их
золотом,
с
золотыми
крючками,
и
вылил
для
них
четыре
серебряных
подножия.
BTI-15
Для
нее
были
сделаны
из
акации
четыре
столба,
кои
обложили
золотом,
четыре
основания
к
ним
были
отлиты
из
серебра,
а
крючки
этих
столбов
были
золотыми.
[36]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And He made
וַיַּ֣עַשׂ
way-ya-‘aś
ваяас
h6213
HB
Prep | 3fs
for it
לָ֗הּ
lāh
ла
-
Number-ms
four
אַרְבָּעָה֙
’ar-bā-‘āh
арбаа
h702
HB
N-mpc
pillars
עַמּוּדֵ֣י
‘am-mū-ḏê
амудэй
h5982
HB
N-fp
of acacia [wood]
שִׁטִּ֔ים
šiṭ-ṭîm
шитим
h7848
HB
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mp
and overlaid them with
וַיְצַפֵּ֣ם
way-ṣap-pêm
вайцапм
h6823
HB
N-ms
gold
זָהָ֔ב
zā-hāḇ
захав
h2091
HB
N-mpc | 3mp
with their hooks
וָוֵיהֶ֖ם
wā-wê-hem
ваэхэм
h2053
HB
N-ms
of gold
זָהָ֑ב
zā-hāḇ
захав
h2091
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and he cast
וַיִּצֹ֣ק
way-yi-ṣōq
вайицок
h3332
HB
Prep | 3mp
for them
לָהֶ֔ם
lā-hem
ляхэм
-
Number-ms
four
אַרְבָּעָ֖ה
’ar-bā-‘āh
арбаа
h702
HB
N-mpc
sockets
אַדְנֵי־
’aḏ-nê-
аднэй
h134
HB
N-ms
of silver
כָֽסֶף׃
ḵā-sep̄
хасэф
h3701
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וַעֲבַד
לַהּ
אַרְבְּעָא
עַמּוּדֵי
שִׁטִּין
וַחֲפָנוּן
דַּהְבָּא
וָוֵיהוֹן
דַּהְבָּא
וְאַתֵּיךְ
לְהוֹן
אַרְבְּעָא
סָמְכִין
דִּכְסַף
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
36:35,36
DA 775
36:35-38
GC 412
;
PP 348
;
PP 353
;
4aSG 8-9
;
SR 154
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия