Притчи 13:15ID 16830

00:00

/

00:00

RST+	Добрый разум доставляет приятность, путь же беззаконных жесток.
BTI-15	Благоразумие завоевывает расположение людей, а путь коварных ведет к погибели.

Understanding

שֵֽׂכֶל־

śê-ḵel-

сэхэль

h7922 ^HB

Good

ṭō-wḇ

тов

h2896 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

gains

yit-ten-

йитэн

h5414 ^HB

favor

ḥên

хэн

h2580 ^HB

but the way

וְדֶ֖רֶךְ

wə-ḏe-reḵ

вэдэрэх

h1870 ^HB

V-Qal-Prtcpl-mp

of the unfaithful

בֹּגְדִ֣ים

bō-ḡə-ḏîm

богэдим

h898 ^HB

[is] enduring

אֵיתָֽן׃

’ê-ṯān

этан

h386 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-NSF

σύνεσις

g4907

A-NSF

ἀγαθὴ

g18

V-PAI-3S

δίδωσιν

g1325

N-ASF

χάριν,

g5485

T-NSN

τὸ

g3588

PRT

δὲ

g1161

V-AAN

γνῶναι

g1097

N-ASM

νόμον

g3551

N-GSF

διανοίας

g1271

V-PAI-3S

ἐστὶν

g1510

A-GSF

ἀγαθῆς,

g18

N-NPF

ὁδοὶ

g3598

PRT

δὲ

g1161

V-PAPGP

καταφρονούντων

g2706

PREP

ἐν

g1722

N-DSF

ἀπωλείᾳ.

g684

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
13:15	FLB 74.1; LYL 44.1; PP 724; RY 154.4; TSB 101.2; MB 140

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY