Притчи 13:16
ID 16831
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Всякий
благоразумный
действует
с
знанием,
а
глупый
выставляет
напоказ
глупость.
BTI-15
Всякий
разумный
человек
действует
со
знанием
дела,
а
глупец
и
не
скрывает
своего
невежества.
[13]
N-msc
Every
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Adj-ms
prudent [man]
עָ֭רוּם
‘ā-rūm
арум
h6175
HB
V-Qal-Imperf-3ms
acts
יַעֲשֶׂ֣ה
ya-‘ă-śeh
яасэ
h6213
HB
Prep-b | N-fs
with knowledge
בְדָ֑עַת
ḇə-ḏā-‘aṯ
вэдаат
h1847
HB
Conj-w | N-ms
but a fool
וּ֝כְסִ֗יל
ū-ḵə-sîl
ухэсиль
h3684
HB
V-Qal-Imperf-3ms
lays open
יִפְרֹ֥שׂ
yip̄-rōś
йифрос
h6566
HB
N-fs
[his] folly
אִוֶּֽלֶת׃
’iw-we-leṯ
ивэлэт
h200
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
A-NSM
πᾶς
g3956
A-NSM
πανοῦργος
g3835
V-PAI-3S
πράσσει
g4238
PREP
μετὰ
g3326
N-GSF
γνώσεως,
g1108
T-NSM
ὁ
g3588
PRT
δὲ
g1161
A-NSM
ἄφρων
g878
V-AAI-3S
ἐξεπέτασεν
g1600
D-GSM
ἑαυτοῦ
g1438
N-ASF
κακίαν.
g2549
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
