Притчи 13:6ID 16821

00:00

/

00:00

RST+	Правда хранит непорочного в пути, а нечестие губит грешника.
BTI-15	Праведность ограждает тех, чей путь непорочен, а грешника погубит его нечестие.

Righteousness

צְ֭דָקָה

ṣə-ḏā-qāh

цэдака

h6666 ^HB

V-Qal-Imperf-3fs

guards

תִּצֹּ֣ר

tiṣ-ṣōr

тицор

h5341 ^HB

[him whose] is blameless

tām-

там

h8537 ^HB

way

דָּ֑רֶךְ

dā-reḵ

дарэх

h1870 ^HB

but wickedness

וְ֝רִשְׁעָ֗ה

wə-riš-‘āh

вэриша

h7564 ^HB

V-Piel-Imperf-3fs

overthrows

תְּסַלֵּ֥ף

tə-sal-lêp̄

тэсалэф

h5557 ^HB

the sinner

חַטָּֽאת׃

ḥaṭ-ṭāṯ

хатат

h2403 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-NSF

δικαιοσύνη

g1343

V-PAI-3S

φυλάσσει

g5442

A-APM

ἀκάκους,

g172

T-APM

τοὺς

g3588

PRT

δὲ

g1161

A-NPM

ἀσεβεῖς

g765

A-APM

φαύλους

g5337

V-PAI-3S

ποιεῖ

g4160

N-NSF

ἁμαρτία.

g266

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY