Притчи 13:7ID 16822

00:00

/

00:00

RST+	Иной выдает себя за богатого, а у него ничего нет; другой выдает себя за бедного, а у него богатства много.
BTI-15	Иной, ничего не имея, выдает себя за богатого, другой же при большом состоянии прибедняется.

There is

yêš

йэш

h3426 ^HB

V-Hithpael-Prtcpl-ms

one who makes himself rich

מִ֭תְעַשֵּׁר

miṯ-‘aš-šêr

миташэр

h6238 ^HB

and yet [has] nothing

wə-’ên

вээн

h369 ^HB

all

kōl

коль

h3605 ^HB

V-Hithpael-Prtcpl-ms

[And] one who makes himself poor

מִ֝תְרוֹשֵׁ֗שׁ

miṯ-rō-wō-šêš

митрошэш

h7326 ^HB

and yet [has] riches

wə-hō-wn

вэхон

h1952 ^HB

great

rāḇ

рав

h7227 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-PAI-3P

εἰσὶν

g1510

T-NPM

οἱ

g3588

V-PAPNP

πλουτίζοντες

g4148

D-APM

ἑαυτοὺς

g1438

A-ASN

μηδὲν

g3367

V-PAPNP

ἔχοντες,

g2192

CONJ

καὶ

g2532

V-PAI-3P

εἰσὶν

g1510

T-NPM

οἱ

g3588

V-PAPNP

ταπεινοῦντες

g5013

D-APM

ἑαυτοὺς

g1438

PREP

ἐν

g1722

A-DSM

πολλῷ

g4183

N-DSM

πλούτῳ.

g4149

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY