Притчи 15:16
ID 16891
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Лучше
немногое
при
страхе
Господнем,
нежели
большое
сокровище,
и
при
нем
тревога.
BTI-15
Лучше
скромный
достаток,
да
боязнь
ГОСПОДА
огорчить
,
чем
при
большом
состоянии
не
знать
покоя.
[15]
Adj-ms
Better [is]
טוֹב־
ṭō-wḇ-
тов
h2896
HB
Adj-ms
a little
מְ֭עַט
mə-‘aṭ
мэат
h4592
HB
Prep-b | N-fsc
with the fear
בְּיִרְאַ֣ת
bə-yir-’aṯ
бэйират
h3374
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֑ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep-m | N-ms
Than treasure
מֵאוֹצָ֥ר
mê-’ō-w-ṣār
мэоцар
h214
HB
Adj-ms
great
רָ֝֗ב
rāḇ
рав
h7227
HB
Conj-w | N-fs
and trouble
וּמְה֥וּמָה
ū-mə-hū-māh
умэхума
h4103
HB
Prep | 3ms
with
בֽוֹ׃
ḇōw
вов
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
A-NSF
κρείσσων
g2908
A-NSF
μικρὰ
g3398
N-NSF
μερὶς
g3310
PREP
μετὰ
g3326
N-GSM
φόβου
g5401
N-GSM
κυρίου
g2962
CONJ
ἢ
g2228
N-NPM
θησαυροὶ
g2344
A-NPM
μεγάλοι
g3173
PREP
μετὰ
g3326
N-GSF
ἀφοβίας.
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия