Притчи 6:19ID 16627

00:00

/

00:00

RST+		лжесвидетель, наговаривающий ложь и сеющий раздор между братьями.
BTI-15		лжесвидетель, извергающий ложь, и тот, кто сеет раздор среди братьев.

V-Hiphil-Imperf-3ms

[who] speaks

יָפִ֣יחַ

yā-p̄î-aḥ

яфиах

h6315 ^HB

lies

כְּ֭זָבִים

kə-zā-ḇîm

кэзавим

h3577 ^HB

a witness

‘êḏ

эд

h5707 ^HB

false

šā-qer

шакер

h8267 ^HB

Conj-w | V-Piel-Prtcpl-ms

and one who sows

וּמְשַׁלֵּ֥חַ

ū-mə-šal-lê-aḥ

умэшалэах

h7971 ^HB

discord

מְ֝דָנִ֗ים

mə-ḏā-nîm

мэданим

h4090 ^HB

among

bên

бэн

h996 ^HB

brothers

אַחִֽים׃

’a-ḥîm

ахим

h251 ^HB

-

p̄

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-PAI-3S

ἐκκαίει

g1572

A-APN

ψεύδη

g5571

N-NSM

μάρτυς

g3144

A-NSM

ἄδικος

g94

CONJ

καὶ

g2532

V-PAI-3S

ἐπιπέμπει

N-APF

κρίσεις

g2920

PREP

ἀνὰ

g303

A-ASN

μέσον

g3319

N-GPM

ἀδελφῶν.

g80

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY