Притчи 6:29ID 16637

00:00

/

00:00

RST+	То же бывает и с тем, кто входит к жене ближнего своего: кто прикоснется к ней, не останется без вины.
BTI-15	Так будет и с тем, кто блудит с женой соседа, — никто, прикоснувшийся к ней, не останется безнаказанным.

so

kên

кэн

h3651 ^HB

Art | V-Qal-Prtcpl-ms

[is] he who goes in

hab-bā

хаба

h935 ^HB

to

’el-

эль

h413 ^HB

wife

’ê-šeṯ

эшэт

h802 ^HB

of his neighbor

רֵעֵ֑הוּ

rê-‘ê-hū

рээху

h7453 ^HB

not

lō

ло

h3808 ^HB

V-Niphal-Imperf-3ms

shall be innocent

יִ֝נָּקֶ֗ה

yin-nā-qeh

йинаке

h5352 ^HB

Whoever

kāl-

каль

h3605 ^HB

Art | V-Qal-Prtcpl-ms

touches

הַנֹּגֵ֥עַ

han-nō-ḡê-a‘

ханогэа

h5060 ^HB

her

bāh

ба

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

ADV

οὕτως

g3778

T-NSM

ὁ

g3588

V-AAPNS

εἰσελθὼν

g1525

PREP

πρὸς

g4314

N-ASF

γυναῖκα

g1135

A-ASF

ὕπανδρον,

g5220

ADV

οὐκ

g3364

V-FPI-3S

ἀθῳωθήσεται

CONJ

οὐδὲ

g3761

A-NSM

πᾶς

g3956

T-NSM

ὁ

g3588

V-PMPNS

ἁπτόμενος

g680

D-GSF

αὐτῆς.

g846

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY