Притчи 7:4
ID 16647
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Скажи
мудрости:
«Ты
сестра
моя!»
и
разум
назови
родным
твоим,
BTI-15
Мудрости
скажи:
«Ты
сестра
моя»,
здравомыслие
родным
братом
назови,
[7]
V-Qal-Imp-ms
Say
אֱמֹ֣ר
’ĕ-mōr
эмор
h559
HB
Prep-l, Art | N-fs
to wisdom
לַֽ֭חָכְמָה
la-ḥā-ḵə-māh
ляхахэма
h2451
HB
N-fsc | 1cs
my sister
אֲחֹ֣תִי
’ă-ḥō-ṯî
ахоти
h269
HB
Pro-2fs
You [are]
אָ֑תְּ
’āt
ат
h859
HB
Conj-w | N-ms
and [your] nearest kin
וּ֝מֹדָ֗ע
ū-mō-ḏā‘
умода
h4129
HB
Prep-l, Art | N-fs
understanding
לַבִּינָ֥ה
lab-bî-nāh
лябина
h998
HB
V-Qal-Imperf-2ms
call
תִקְרָֽא׃
ṯiq-rā
тикра
h7121
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAD-2S
εἶπον
g2036
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
σοφίαν
g4678
A-ASF
σὴν
g4674
N-ASF
ἀδελφὴν
g79
V-PAN
εἶναι,
g1510
T-ASF
τὴν
g3588
PRT
δὲ
g1161
N-ASF
φρόνησιν
g5428
A-ASF
γνώριμον
g1110
V-AMD-2S
περιποίησαι
g4046
D-DSM
σεαυτῷ,
g4572
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
