Притчи 9:4
ID 16710
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
«Кто
неразумен,
обратись
сюда!»
И
скудоумному
она
сказала:
BTI-15
«Кто
неопытен,
идите
сюда!
И
кто
неразумен,
тому
скажу:
[9]
Interrog
who [is]
מִי־
mî-
ми
h4310
HB
N-ms
simple
פֶ֭תִי
p̄e-ṯî
фэти
h6612
HB
V-Qal-Imperf-3ms
let him turn
יָסֻ֣ר
yā-sur
ясур
h5493
HB
Adv
in here
הֵ֑נָּה
hên-nāh
хэна
h2008
HB
Adj-msc
[As for] him lacking
חֲסַר־
ḥă-sar-
хасар
h2638
HB
N-ms
understanding
לֵ֝֗ב
lêḇ
лэв
h3820
HB
V-Qal-Perf-3fs
she says
אָ֣מְרָה
’ā-mə-rāh
амэра
h559
HB
Prep | 3ms
to him
לּֽוֹ׃
lōw
лов
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
P-NSM
Ὅς
g3739
V-PAI-3S
ἐστιν
g1510
A-NSM
ἄφρων,
g878
V-AAD-3S
ἐκκλινάτω
g1578
PREP
πρός
g4314
P-AS
με·
g1473
CONJ
καὶ
g2532
T-DPM
τοῖς
g3588
A-DPM
ἐνδεέσι
g1729
N-GPF
φρενῶν
g5424
V-AAI-3S
εἶπεν
g2036
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
