Притчи 9:5
ID 16711
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
«Идите,
ешьте
хлеб
мой
и
пейте
вино,
мною
растворенное;
BTI-15
„Приходите,
хлеб
мой
ешьте,
пейте
вино,
мною
приправленное.
[9]
V-Qal-Imp-mp
Come
לְ֭כוּ
lə-ḵū
леху
h1980
HB
V-Qal-Imp-mp
eat
לַחֲמ֣וּ
la-ḥă-mū
ляхаму
h3898
HB
Prep-b | N-msc | 1cs
of my bread
בְֽלַחֲמִ֑י
ḇə-la-ḥă-mî
вэляхами
h3899
HB
Conj-w | V-Qal-Imp-mp
and drink
וּ֝שְׁת֗וּ
ū-šə-ṯū
ушэту
h8354
HB
Prep-b | N-ms
of the wine
בְּיַ֣יִן
bə-ya-yin
бэяйин
h3196
HB
V-Qal-Perf-1cs
I have mixed
מָסָֽכְתִּי׃
mā-sā-ḵə-tî
масахэти
h4537
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAD-2P
Ἔλθατε
g2064
V-AAD-2P
φάγετε
g2068
T-GPM
τῶν
g3588
A-GPM
ἐμῶν
g1699
N-GPM
ἄρτων
g740
CONJ
καὶ
g2532
V-AAD-2P
πίετε
g4095
N-ASM
οἶνον,
g3631
R-ASM
ὃν
g3739
V-AAI-1S
ἐκέρασα
g2767
P-DP
ὑμῖν·
g4771
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
