Екклесиаст 1:18
ID 17401
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Потому
что
во
многой
мудрости
много
печали;
и
кто
умножает
познания,
умножает
скорбь.
BTI-15
Ибо
от
многой
мудрости
и
печали
много,
и
кто
умножает
познание
—
умножает
боль.
[1]
Conj
For
כִּ֛י
kî
ки
h3588
HB
Prep-b | N-msc
in much
בְּרֹ֥ב
bə-rōḇ
бэров
h7230
HB
N-fs
wisdom
חָכְמָ֖ה
ḥāḵ-māh
хахма
h2451
HB
N-msc
[is] much
רָב־
rāḇ-
рав
h7227
HB
N-ms
grief
כָּ֑עַס
kā-‘as
каас
h3708
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConjImperf-3ms
and he who increases
וְיוֹסִ֥יף
wə-yō-w-sîp̄
вэйосиф
h3254
HB
N-fs
knowledge
דַּ֖עַת
da-‘aṯ
даат
h1847
HB
V-Hiphil-Imperf-3ms
increases
יוֹסִ֥יף
yō-w-sîp̄
йосиф
h3254
HB
N-ms
sorrow
מַכְאֽוֹב׃
maḵ-’ō-wḇ
махов
h4341
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ὅτι
g3754
PREP
ἐν
g1722
N-DSN
πλήθει
g4128
N-GSF
σοφίας
g4678
N-ASN
πλῆθος
g4128
N-GSF
γνώσεως,
g1108
CONJ
καὶ
g2532
T-NSM
ὁ
g3588
V-PAPNS
προστιθεὶς
g4369
N-ASF
γνῶσιν
g1108
V-FAI-3S
προσθήσει
g4369
N-ASN
ἄλγημα.
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:13-18
1SM 249
;
1BC 1083
;
3BC 1165
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
