Екклесиаст 12:2
ID 17593
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Доколе
не
померкли
солнце
и
свет
и
луна
и
звезды,
и
не
нашли
новые
тучи
вслед
за
дождем.
BTI-15
когда
померкнут
солнце,
и
свет,
и
луна,
и
звезды,
и
тучи
пойдут
нагонять
дожди.
[12]
Prep
Even to
עַ֠ד
‘aḏ
ад
h5704
HB
Pro-r
while
אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Adv-NegPrt
not
לֹֽא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3fs
Are darkened
תֶחְשַׁ֤ךְ
ṯeḥ-šaḵ
тэхшах
h2821
HB
Art | N-cs
the sun
הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙
haš-še-meš
хашэмэш
h8121
HB
Conj-w, Art | N-cs
and the light
וְהָא֔וֹר
wə-hā-’ō-wr
вэхаор
h216
HB
Conj-w, Art | N-ms
and the moon
וְהַיָּרֵ֖חַ
wə-hay-yā-rê-aḥ
вэхаярэах
h3394
HB
Conj-w, Art | N-mp
and the stars
וְהַכּוֹכָבִ֑ים
wə-hak-kō-w-ḵā-ḇîm
вэхакохавим
h3556
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
and do not return
וְשָׁ֥בוּ
wə-šā-ḇū
вэшаву
h7725
HB
Art | N-cp
the clouds
הֶעָבִ֖ים
he-‘ā-ḇîm
хэавим
h5645
HB
Prep
after
אַחַ֥ר
’a-ḥar
ахар
h310
HB
Art | N-ms
the rain
הַגָּֽשֶׁם׃
hag-gā-šem
хагашэм
h1653
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
ἕως
g2193
R-GSM
οὗ
g3739
ADV
μὴ
g3165
V-APS-3S
σκοτισθῇ
g4654
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
ἥλιος
g2246
CONJ
καὶ
g2532
T-NSN
τὸ
g3588
N-NSN
φῶς
g5457
CONJ
καὶ
g2532
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
σελήνη
g4582
CONJ
καὶ
g2532
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
ἀστέρες,
g792
CONJ
καὶ
g2532
V-AAS-3P
ἐπιστρέψωσιν
g1994
T-NPN
τὰ
g3588
N-NPN
νέφη
g3509
ADV
ὀπίσω
g3694
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
ὑετοῦ·
g5205
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
12:1-7
PK 81-2
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
