Екклесиаст 12:9
ID 17600
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Кроме
того,
что
Екклесиаст
был
мудр,
он
учил
еще
народ
знанию.
Он
все
испытывал,
исследовал,
и
составил
много
притчей.
BTI-15
И,
обладая
мудростью,
Экклезиаст
учил
народ
знанию,
и
вслушивался,
и
вникал,
и
сложил
он
множество
притч.
[12]
Conj-w | N-ms
And moreover
וְיֹתֵ֕ר
wə-yō-ṯêr
вэйотэр
h3148
HB
Pro-r | V-Qal-Perf-3ms
because was
שֶׁהָיָ֥ה
še-hā-yāh
шэхая
h1961
HB
N-ms
the Teacher
קֹהֶ֖לֶת
qō-he-leṯ
кохэлэт
h6953
HB
Adj-ms
wise
חָכָ֑ם
ḥā-ḵām
хахам
h2450
HB
Adv
still
ע֗וֹד
‘ō-wḏ
од
h5750
HB
V-Piel-Perf-3ms
he taught
לִמַּד־
lim-maḏ-
лимад
h3925
HB
N-fs
knowledge
דַּ֙עַת֙
da-‘aṯ
даат
h1847
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-ms
the people
הָעָ֔ם
hā-‘ām
хаам
h5971
HB
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
and yes he pondered
וְאִזֵּ֣ן
wə-’iz-zên
вэизэн
h238
HB
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
and sought out
וְחִקֵּ֔ר
wə-ḥiq-qêr
вэхикэр
h2713
HB
V-Piel-Perf-3ms
[and] set in order
תִּקֵּ֖ן
tiq-qên
тикэн
h8626
HB
N-mp
proverbs
מְשָׁלִ֥ים
mə-šā-lîm
мэшалим
h4912
HB
V-Hiphil-InfAbs
many
הַרְבֵּֽה׃
har-bêh
харбэх
h7235
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
ADV
περισσὸν
g4053
CONJ
ὅτι
g3754
V-ANI-3S
ἐγένετο
g1096
N-NSM
Ἐκκλησιαστὴς
A-NSM
σοφός,
g4680
ADV
ἔτι
g2089
V-AAI-3S
ἐδίδαξεν
g1321
N-ASF
γνῶσιν
g1108
PREP
σὺν
g4862
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
λαόν,
g2992
CONJ
καὶ
g2532
N-NSN
οὖς
g3775
V-FMI-3S
ἐξιχνιάσεται
N-ASN
κόσμιον
g2887
N-GPF
παραβολῶν.
g3850
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
12:9-14
PK 79-82
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
