Иеремия 10:11
ID 19281
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Так
говорите
им:
боги,
которые
не
сотворили
неба
и
земли,
исчезнут
с
земли
и
из-под
небес.
BTI-15
Скажите
им
так:
«Боги
ваши
,
не
сотворившие
небо
и
землю,
исчезнут
с
лица
земли,
не
будет
им
места
под
небесами.
[10]
Prep-k | Pro-ms
Like this
כִּדְנָה֙
kiḏ-nāh
кидна
h1836
ARC
V-Qal-Imperf-2mp
you shall say
תֵּאמְר֣וּן
tê-mə-rūn
тэмэрун
h560
ARC
Prep | 3mp
to them
לְה֔וֹם
lə-hō-wm
лехом
-
N-mpd
the gods
אֱלָ֣הַיָּ֔א
’ĕ-lā-hay-yā
эляхая
h426
ARC
Pro-r
that
דִּֽי־
dî-
ди
h1768
ARC
N-mpd
the heavens
שְׁמַיָּ֥א
šə-may-yā
шэмая
h8065
ARC
Conj-w | N-fsd
and the earth
וְאַרְקָ֖א
wə-’ar-qā
вэарка
h778
ARC
Adv
not
לָ֣א
lā
ла
h3809
ARC
V-Qal-Perf-3mp
have made
עֲבַ֑דוּ
‘ă-ḇa-ḏū
аваду
h5648
ARC
V-Qal-Imperf.Jus-3mp
shall perish
יֵאבַ֧דוּ
yê-ḇa-ḏū
йэваду
h7
ARC
Prep-m | N-fsd
from the earth
מֵֽאַרְעָ֛א
mê-’ar-‘ā
мэара
h772
ARC
Conj-w | Prep
and from
וּמִן־
ū-min-
умин
h4481
ARC
Prep
under
תְּח֥וֹת
tə-ḥō-wṯ
тэхот
h8460
ARC
N-mpd
heavens
שְׁמַיָּ֖א
šə-may-yā
шэмая
h8065
ARC
Pro-3cp
these
אֵֽלֶּה׃
’êl-leh
элэ
h429
ARC
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
10:1-16
FE 171-2
10:10-12
MH 413
;
PP 336
10:10-16
PK 97-8
10:11,12
8T 263
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия