Иеремия 12:17
ID 19335
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Если
же
не
послушаются,
то
Я
искореню
и
совершенно
истреблю
такой
народ,
говорит
Господь.
BTI-15
Если
же
не
послушаются
Меня,
тогда
Я
вырву
с
корнем
этот
народ
и
навсегда
уничтожу»,
—
таково
слово
ГОСПОДА.
[12]
Conj-w | Conj
But if
וְאִ֖ם
wə-’im
вэим
h518
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3mp
they do obey
יִשְׁמָ֑עוּ
yiš-mā-‘ū
йишмау
h8085
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
and I will pluck up
וְנָ֨תַשְׁתִּ֜י
wə-nā-ṯaš-tî
вэнаташти
h5428
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-ms
nation
הַגּ֥וֹי
hag-gō-w
хагов
h1471
HB
Art | Pro-3ms
that
הַה֛וּא
ha-hū
хаху
h1931
HB
V-Qal-InfAbs
utterly
נָת֥וֹשׁ
nā-ṯō-wōš
натош
h5428
HB
Conj-w | V-Piel-InfAbs
and destroy
וְאַבֵּ֖ד
wə-’ab-bêḏ
вэабэд
h6
HB
N-msc
says
נְאֻם־
nə-’um-
нэум
h5002
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָֽה׃
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия