Иеремия 17:14
ID 19440
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Исцели
меня,
Господи,
и
исцелен
буду;
спаси
меня,
и
спасен
буду;
ибо
Ты
хвала
моя.
BTI-15
Исцели
меня,
ГОСПОДИ,
и
буду
исцелен,
спаси
меня,
и
буду
спасен,
ведь
Тобой
одним
я
хвалюсь!
[17]
V-Qal-Imp-ms | 1cs
Heal me
רְפָאֵ֤נִי
rə-p̄ā-’ê-nî
рэфаэни
h7495
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָה֙
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj-w | V-Niphal-ConjImperf.h-1cs
and I shall be healed
וְאֵ֣רָפֵ֔א
wə-’ê-rā-p̄ê
вээрафэй
h7495
HB
V-Hiphil-Imp-ms | 1cs
Save me
הוֹשִׁיעֵ֖נִי
hō-wō-šî-‘ê-nî
хошиэни
h3467
HB
Conj-w | V-Niphal-ConjImperf.Cohort-1cs
and I shall be saved
וְאִוָּשֵׁ֑עָה
wə-’iw-wā-šê-‘āh
вэивашэа
h3467
HB
Conj
for
כִּ֥י
kî
ки
h3588
HB
N-fsc | 1cs
my praise
תְהִלָּתִ֖י
ṯə-hil-lā-ṯî
тэхиляти
h8416
HB
Pro-2ms
You [are]
אָֽתָּה׃
’āt-tāh
ата
h859
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
17:5-14
FE 172
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия