Иеремия 18:12ID 19465

00:00

/

00:00

RST+	Но они говорят: «не надейся; мы будем жить по своим помыслам и будем поступать каждый по упорству злого своего сердца».
BTI-15	Но они сказали в ответ: «Напрасно всё это, ибо мы поступаем по своему разумению, и каждый из нас действует по упрямству злого сердца своего».

Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp

And they said

וְאָמְר֖וּ

wə-’ā-mə-rū

вэамэру

h559 ^HB

V-Niphal-Prtcpl-ms

that is hopeless

נוֹאָ֑שׁ

nō-w-’āš

новаш

h2976 ^HB

so

kî-

ки

h3588 ^HB

according to

אַחֲרֵ֤י

’a-ḥă-rê

ахарэй

h310 ^HB

our own plans

מַחְשְׁבוֹתֵ֙ינוּ֙

maḥ-šə-ḇō-w-ṯê-nū

махшэвотэну

h4284 ^HB

V-Qal-Imperf-1cp

we will walk

nê-lêḵ

нэлэх

h1980 ^HB

and every one

וְאִ֛ישׁ

wə-’îš

вэиш

h376 ^HB

the dictates

שְׁרִר֥וּת

šə-ri-rūṯ

шэрирут

h8307 ^HB

of his heart

לִבּֽוֹ־

lib-bōw-

либов

h3820 ^HB

Evil

hā-rā‘

хара

h7451 ^HB

V-Qal-Imperf-1cp

we will obey

נַעֲשֶֽׂה׃

na-‘ă-śeh

наасэ

h6213 ^HB

-

s

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
18:11-15	FE 223; 8T 70
18:12	LYL 26.3

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY