Иеремия 19:14
ID 19490
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
пришел
Иеремия
с
Тофета,
куда
Господь
посылал
его
пророчествовать,
и
стал
на
дворе
дома
Господня
и
сказал
всему
народу:
BTI-15
Когда
Иеремия
возвратился
из
Тофета,
куда
ГОСПОДЬ
посылал
его
пророчествовать,
он
встал
во
дворе
Храма
ГОСПОДНЕГО
и
сказал
всему
народу:
[19]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And came
וַיָּבֹ֤א
way-yā-ḇō
ваяво
h935
HB
N-proper-ms
Jeremiah
יִרְמְיָ֙הוּ֙
yir-mə-yā-hū
йирмэяху
h3414
HB
Prep-m, Art | N-proper-fs
from Tophet
מֵֽהַתֹּ֔פֶת
mê-hat-tō-p̄eṯ
мэхатофэт
h8612
HB
Pro-r
where
אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Qal-Perf-3ms | 3ms
had sent him
שְׁלָח֧וֹ
šə-lā-ḥōw
шляхов
h7971
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֛ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Adv
there him
שָׁ֖ם
šām
шам
h8033
HB
Prep-l | V-Niphal-Inf
to prophesy
לְהִנָּבֵ֑א
lə-hin-nā-ḇê
лехинавэй
h5012
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and he stood
וַֽיַּעֲמֹד֙
way-ya-‘ă-mōḏ
ваяамод
h5975
HB
Prep-b | N-csc
in the court
בַּחֲצַ֣ר
ba-ḥă-ṣar
бахацар
h2691
HB
N-msc
of the house
בֵּית־
bêṯ-
бэт
h1004
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֔ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and said
וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | N-ms
the people
הָעָֽם׃
hā-‘ām
хаам
h5971
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
19:10-15
PK 431-2
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия