Иеремия 20:17
ID 19508
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
За
то,
что
он
не
убил
меня
в
самой
утробе
—
так,
чтобы
мать
моя
была
мне
гробом,
и
чрево
ее
оставалось
вечно
беременным.
BTI-15
за
то,
что
не
убил
меня
еще
в
утробе,
и
мать
моя
не
стала
мне
могилой,
не
осталась
она
навеки
в
тягости.
[20]
Pro-r
because
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Adv-NegPrt
not
לֹא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Piel-Perf-3ms | 1cs
he did kill me
מוֹתְתַ֖נִי
mō-wṯ-ṯa-nî
мотани
h4191
HB
Prep-m | N-ms
from the womb
מֵרָ֑חֶם
mê-rā-ḥem
мэрахэм
h7358
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
that might have been
וַתְּהִי־
wat-tə-hî-
ватэхи
h1961
HB
Prep | 1cs
to
לִ֤י
lî
ли
-
N-fsc | 1cs
my mother
אִמִּי֙
’im-mî
ими
h517
HB
N-msc | 1cs
my grave
קִבְרִ֔י
qiḇ-rî
киври
h6913
HB
Conj-w | N-msc | 3fs
and her womb
וְרַחְמָ֖הֿ
wə-raḥ-māh
вэрахма
h7358
HB
Adj-fsc
pregnant
הֲרַ֥ת
hă-raṯ
харат
h2030
HB
N-ms
always enlarged [with me]
עוֹלָֽם׃
‘ō-w-lām
олям
h5769
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
