Иеремия 25:38ID 19641

00:00

/

00:00

RST+	Он оставил жилище Свое, как лев; и земля их сделалась пустынею от ярости опустошителя и от пламенного гнева Его.
BTI-15	Он как лев, что покинул логово, — разорил Он всю землю безжалостным мечом поработителя в яростном гневе Своем».

He has left

‘ā-zaḇ

азав

h5800 ^HB

Prep-k, Art | N-ms

like the lion

כַּכְּפִ֖יר

kak-kə-p̄îr

какэфир

h3715 ^HB

His lair

suk-kōw

суков

h5520 ^HB

for

kî-

ки

h3588 ^HB

is

הָיְתָ֤ה

hā-yə-ṯāh

хайэта

h1961 ^HB

their land

אַרְצָם֙

’ar-ṣām

арцам

h776 ^HB

desolate

לְשַׁמָּ֔ה

lə-šam-māh

лешама

h8047 ^HB

because

מִפְּנֵי֙

mip-pə-nê

мипнэй

h6440 ^HB

of the fierceness

ḥă-rō-wn

харон

h2740 ^HB

Art | V-Qal-Prtcpl-fs

of the Oppressor

הַיּוֹנָ֔ה

hay-yō-w-nāh

хайона

h3238 ^HB

Conj-w, Prep-m | N-cpc

and because

וּמִפְּנֵ֖י

ū-mip-pə-nê

умипнэй

h6440 ^HB

of fierce

ḥă-rō-wn

харон

h2740 ^HB

His anger

אַפּֽוֹ׃

’ap-pōw

апов

h639 ^HB

-

p̄

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
25:1-38	4BC 1158

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY