Иеремия 26:9
ID 19650
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Зачем
ты
пророчествуешь
именем
Господа
и
говоришь:
дом
сей
будет
как
Силом,
и
город
сей
опустеет,
останется
без
жителей?
И
собрался
весь
народ
против
Иеремии
в
доме
Господнем.
BTI-15
Зачем
ты
пророчествуешь
от
имени
ГОСПОДА,
говоря,
что
Храм
этот
постигнет
та
же
участь,
что
постигла
Силом,
а
город
этот
будет
лежать
в
развалинах
и
никого
в
нем
не
останется?»
Весь
народ
в
Храме
ГОСПОДНЕМ
столпился
вокруг
Иеремии.
[26]
Interrog
Why
מַדּוּעַ֩
mad-dū-a‘
мадуа
h4069
HB
V-Niphal-Perf-2ms
have you prophesied
נִבֵּ֨יתָ
nib-bê-ṯā
нибэта
h5012
HB
Prep-b | N-msc
in the name
בְשֵׁם־
ḇə-šêm-
вэшэм
h8034
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֜ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
saying
לֵאמֹ֗ר
lê-mōr
лэмор
h559
HB
Prep-k | N-proper-fs
like Shiloh
כְּשִׁלוֹ֙
kə-ši-lōw
кэшилов
h7887
HB
V-Qal-Imperf-3ms
shall be
יִֽהְיֶה֙
yih-yeh
йихйэ
h1961
HB
Art | N-ms
house
הַבַּ֣יִת
hab-ba-yiṯ
хабайит
h1004
HB
Art | Pro-ms
this
הַזֶּ֔ה
haz-zeh
хазэ
h2088
HB
Conj-w, Art | N-fs
and city
וְהָעִ֥יר
wə-hā-‘îr
вэхаир
h5892
HB
Art | Pro-fs
this
הַזֹּ֛את
haz-zōṯ
хазот
h2063
HB
V-Qal-Imperf-3fs
shall be desolate
תֶּחֱרַ֖ב
te-ḥĕ-raḇ
тэхэрав
h2717
HB
Prep-m | Adv
without
מֵאֵ֣ין
mê-’ên
мээн
h369
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
an inhabitant
יוֹשֵׁ֑ב
yō-wō-šêḇ
йошэв
h3427
HB
Conj-w | V-Niphal-ConsecImperf-3ms
and were gathered
וַיִּקָּהֵ֧ל
way-yiq-qā-hêl
вайикахэль
h6950
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | N-ms
the people
הָעָ֛ם
hā-‘ām
хаам
h5971
HB
Prep
against
אֶֽל־
’el-
эль
h413
HB
N-proper-ms
Jeremiah
יִרְמְיָ֖הוּ
yir-mə-yā-hū
йирмэяху
h3414
HB
Prep-b | N-msc
in the house
בְּבֵ֥ית
bə-ḇêṯ
бэвэт
h1004
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָֽה׃
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
26:1-24
4T 165-8
26:7-21
PK 417-9
26:8-11
GC 458
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия