Иеремия 33:20
ID 19864
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Так
говорит
Господь:
если
можете
разрушить
завет
Мой
о
дне
и
завет
Мой
о
ночи,
чтобы
день
и
ночь
не
приходили
в
свое
время,
BTI-15
«Так
говорит
ГОСПОДЬ:
„Как
не
упразднить
вам
Союза,
Завета
между
Мною
и
днем,
не
расторгнуть
вам
его
между
Мною
и
ночью,
и
потому
день
и
ночь
неизменно
сменяют
друг
друга,
[33]
Adv
thus
כֹּ֚ה
kōh
ко
h3541
HB
V-Qal-Perf-3ms
says
אָמַ֣ר
’ā-mar
амар
h559
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֔ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj
if
אִם־
’im-
им
h518
HB
V-Hiphil-Imperf-2mp
you can break
תָּפֵ֙רוּ֙
tā-p̄ê-rū
тафэру
h6565
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-fsc | 1cs
My covenant
בְּרִיתִ֣י
bə-rî-ṯî
бэрити
h1285
HB
Art | N-ms
the with day
הַיּ֔וֹם
hay-yō-wm
хайом
h3117
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
N-fsc | 1cs
My covenant
בְּרִיתִ֖י
bə-rî-ṯî
бэрити
h1285
HB
Art | N-ms
the with night
הַלָּ֑יְלָה
hal-lā-yə-lāh
халяйла
h3915
HB
Conj-w, Prep-l
so that there will not
וּלְבִלְתִּ֛י
ū-lə-ḇil-tî
улевилти
h1115
HB
V-Qal-Inf
be
הֱי֥וֹת
hĕ-yō-wṯ
хэйот
h1961
HB
Adv
day
יֽוֹמָם־
yō-w-mām-
йомам
h3119
HB
Conj-w | N-ms
and night
וָלַ֖יְלָה
wā-lay-lāh
валяйла
h3915
HB
Prep-b | N-csc | 3mp
in their season
בְּעִתָּֽם׃
bə-‘it-tām
бэитам
h6256
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия