Иеремия 50:8
ID 20243
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Бегите
из
среды
Вавилона,
и
уходите
из
Халдейской
земли,
и
будьте
как
козлы
впереди
стада
овец.
BTI-15
Бегите
из
Вавилона,
первыми
уходите
из
земли
халдейской,
как
круторогий
вожак,
что
идет
впереди
стада.
[50]
V-Qal-Imp-mp
Move
נֻ֚דוּ
nu-ḏū
нуду
h5110
HB
Prep-m | N-msc
from the midst
מִתּ֣וֹךְ
mit-tō-wḵ
митох
h8432
HB
N-proper-fs
of Babylon
בָּבֶ֔ל
bā-ḇel
бавэль
h894
HB
Conj-w, Prep-m | N-fsc
and of the land
וּמֵאֶ֥רֶץ
ū-mê-’e-reṣ
умээрэц
h776
HB
N-proper-mp
of the Chaldeans
כַּשְׂדִּ֖ים
kaś-dîm
касдим
h3778
HB
V-Qal-Perf-3cp
-
[יצאו]
[yā-ṣə-’ū]
[яцэу]
-
V-Qal-Imp-mp
go out
(צֵ֑אוּ)
(ṣê-’ū)
(цэу)
h3318
HB
Conj-w | V-Qal-Imp-mp
and be
וִהְי֕וּ
wih-yū
вихйу
h1961
HB
Prep-k | N-mp
like the rams
כְּעַתּוּדִ֖ים
kə-‘at-tū-ḏîm
кэатудим
h6260
HB
Prep-l | N-mpc
before
לִפְנֵי־
lip̄-nê-
лифнэй
h6440
HB
N-cs
the flocks
צֹֽאן׃
ṣōn
цон
h6629
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
