Иеремия 6:19
ID 19177
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Слушай,
земля:
вот,
Я
приведу
на
народ
сей
пагубу,
плод
помыслов
их;
ибо
они
слов
Моих
не
слушали
и
закон
Мой
отвергли.
BTI-15
Слушай
и
ты,
земля:
вот
навлеку
Я
бедствие
на
этот
народ,
плод
их
замыслов
злобных
,
потому
что
они
не
внимали
слову
Моему
и
Закон
Мой
отвергли.
[6]
V-Qal-Imp-fs
Hear
שִׁמְעִ֣י
šim-‘î
шими
h8085
HB
Art | N-fs
earth
הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ
хаарэц
h776
HB
Interj
behold
הִנֵּ֨ה
hin-nêh
хинэх
h2009
HB
Pro-1cs
I
אָנֹכִ֜י
’ā-nō-ḵî
анохи
h595
HB
V-Hiphil-Prtcpl-ms
will surely bring
מֵבִ֥יא
mê-ḇî
мэви
h935
HB
Adj-fs
calamity
רָעָ֛ה
rā-‘āh
раа
h7451
HB
Prep
on
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-ms
people
הָעָ֥ם
hā-‘ām
хаам
h5971
HB
Art | Pro-ms
this
הַזֶּ֖ה
haz-zeh
хазэ
h2088
HB
N-msc
the fruit
פְּרִ֣י
pə-rî
при
h6529
HB
N-fpc | 3mp
of their thoughts
מַחְשְׁבוֹתָ֑ם
maḥ-šə-ḇō-w-ṯām
махшэвотам
h4284
HB
Conj
because
כִּ֤י
kî
ки
h3588
HB
Prep
to me
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-mpc | 1cs
My words
דְּבָרַי֙
də-ḇā-ray
дэварай
h1697
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Hiphil-Perf-3cp
they have heeded
הִקְשִׁ֔יבוּ
hiq-šî-ḇū
хикшиву
h7181
HB
Conj-w | N-fsc | 1cs
nor My law
וְתוֹרָתִ֖י
wə-ṯō-w-rā-ṯî
вэторати
h8451
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
but rejected
וַיִּמְאֲסוּ־
way-yim-’ă-sū-
вайимасу
h3988
HB
Prep | 3fs
it
בָֽהּ׃
ḇāh
ва
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
6:19
DA 588
;
Ed 146
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия