Иеремия 8:9
ID 19231
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Посрамились
мудрецы,
смутились
и
запутались
в
сеть:
вот,
они
отвергли
слово
Господне;
в
чем
же
мудрость
их?
BTI-15
Постыжены
будут
мудрецы,
страх
обуяет
их,
и
будут
они
пойманы.
Воистину
слово
ГОСПОДНЕ
они
отвергли.
В
чем
же
их
мудрость?
[8]
V-Hiphil-Perf-3cp
Are ashamed
הֹבִ֣ישׁוּ
hō-ḇî-šū
ховишу
h954
HB
Adj-mp
the wise men
חֲכָמִ֔ים
ḥă-ḵā-mîm
хахамим
h2450
HB
V-Qal-Perf-3cp
they are dismayed
חַ֖תּוּ
ḥat-tū
хату
h2865
HB
Conj-w | V-Niphal-ConsecImperf-3mp
and taken
וַיִּלָּכֵ֑דוּ
way-yil-lā-ḵê-ḏū
вайиляхэду
h3920
HB
Interj
behold
הִנֵּ֤ה
hin-nêh
хинэх
h2009
HB
Prep-b | N-msc
the word
בִדְבַר־
ḇiḏ-ḇar-
видвар
h1697
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָה֙
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
V-Qal-Perf-3cp
they have rejected
מָאָ֔סוּ
mā-’ā-sū
маасу
h3988
HB
Conj-w | N-fsc
so wisdom
וְחָכְמַֽת־
wə-ḥā-ḵə-maṯ-
вэхахэмат
h2451
HB
Interrog
what
מֶ֖ה
meh
мэ
h4100
HB
Prep | 3mp
do they have
לָהֶֽם׃
lā-hem
ляхэм
-
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
