Плач Иеремии 5:22
ID 20533
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Неужели
Ты
совсем
отверг
нас,
прогневался
на
нас
безмерно?
BTI-15
Неужели
Ты
отверг
нас
совсем,
прогневался
на
нас
безмерно?
[5]
Conj
Unless
כִּ֚י
kî
ки
h3588
HB
Conj
Unless
אִם־
’im-
им
h518
HB
V-Qal-InfAbs
utterly
מָאֹ֣ס
mā-’ōs
маос
h3988
HB
V-Qal-Perf-2ms | 1cp
You have rejected us
מְאַסְתָּ֔נוּ
mə-’as-tā-nū
мэастану
h3973
HB
V-Qal-Perf-2ms
[And] are angry
קָצַ֥פְתָּ
qā-ṣap̄-tā
кацафта
h7107
HB
Prep | 1cp
with us
עָלֵ֖ינוּ
‘ā-lê-nū
алэну
h5921
HB
Prep
even to
עַד־
‘aḏ-
ад
h5704
HB
Adv
very
מְאֹֽד׃
mə-’ōḏ
мэод
h3966
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ὅτι
g3754
V-PMPNS
ἀπωθούμενος
g683
V-AAS-1S
ἀπώσω
g683
P-AP
ἡμᾶς,
g1473
V-API-2S
ὠργίσθης
g3710
PREP
ἐφ᾽
g1909
P-AP
ἡμᾶς
g1473
CONJ
ἕως
g2193
ADV
σφόδρα.
g4970
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия