Иезекииль 1:10
ID 20543
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Подобие
лиц
их
—
лице
человека
и
лице
льва
с
правой
стороны
у
всех
их
четырех;
а
с
левой
стороны
лице
тельца
у
всех
четырех
и
лице
орла
у
всех
четырех.
BTI-15
Выглядели
лица
у
всех
четырех
так:
одно
лицо
—
человеческое,
справа
от
него
—
обличье
льва,
слева
—
обличье
быка,
и
еще
обличье
орла
—
[1]
Conj-w | N-fsc
And as for the likeness
וּדְמ֣וּת
ū-ḏə-mūṯ
удэмут
h1823
HB
N-mpc | 3mp
of their faces
פְּנֵיהֶם֮
pə-nê-hem
пнэхэм
h6440
HB
N-cpc
[each] had the face
פְּנֵ֣י
pə-nê
пнэй
h6440
HB
N-ms
of a man
אָדָם֒
’ā-ḏām
адам
h120
HB
Conj-w | N-cpc
and the face
וּפְנֵ֨י
ū-p̄ə-nê
уфэнэй
h6440
HB
N-ms
of a lion
אַרְיֵ֤ה
’ar-yêh
арйэх
h738
HB
Prep
on
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-fs
the right side
הַיָּמִין֙
hay-yā-mîn
хаямин
h3225
HB
Prep-l | Number-msc | 3mp
had the four
לְאַרְבַּעְתָּ֔ם
lə-’ar-ba‘-tām
леарбатам
h702
HB
Conj-w | N-mpc
and the face
וּפְנֵי־
ū-p̄ə-nê-
уфэнэй
h6440
HB
N-ms
of an ox
שׁ֥וֹר
šō-wr
шор
h7794
HB
Prep-m, Art | N-ms
on the left side
מֵֽהַשְּׂמֹ֖אול
mê-haś-śə-mō-wl
мэхасэмоль
h8040
HB
Prep-l | Number-msc | 3fp
had the four
לְאַרְבַּעְתָּ֑ן
lə-’ar-ba‘-tān
леарбатан
h702
HB
Conj-w | N-mpc
and the face
וּפְנֵי־
ū-p̄ə-nê-
уфэнэй
h6440
HB
N-ms
of an eagle
נֶ֖שֶׁר
ne-šer
нэшэр
h5404
HB
Prep-l | Number-msc | 3fp
had the four
לְאַרְבַּעְתָּֽן׃
lə-’ar-ba‘-tān
леарбатан
h702
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
N-NSF
ὁμοίωσις
g3669
T-GPN
τῶν
g3588
N-GPN
προσώπων
g4383
D-GPN
αὐτῶν·
g846
N-NSN
πρόσωπον
g4383
N-GSM
ἀνθρώπου
g444
CONJ
καὶ
g2532
N-NSN
πρόσωπον
g4383
N-GSM
λέοντος
g3023
PREP
ἐκ
g1537
A-GPN
δεξιῶν
g1188
T-DPN
τοῖς
g3588
A-DPN
τέσσαρσιν
g5064
CONJ
καὶ
g2532
N-NSN
πρόσωπον
g4383
N-GSM
μόσχου
g3448
PREP
ἐξ
g1537
A-GPN
ἀριστερῶν
g710
T-DPN
τοῖς
g3588
A-DPN
τέσσαρσιν
g5064
CONJ
καὶ
g2532
N-NSN
πρόσωπον
g4383
N-GSM
ἀετοῦ
g105
T-DPN
τοῖς
g3588
A-DPN
τέσσαρσιν.
g5064
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-28
Ed 177-8
;
Ev 93
;
4BC 1160
;
5T 751-4
;
TM 213
1:3-10
FE 395
1:4-28
ML 39
;
9T 259-60
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
