Иезекииль 1:22ID 20555

00:00

/

00:00

RST+	Над головами животных было подобие свода, как вид изумительного кристалла, простертого сверху над головами их.
BTI-15	Над головами существ словно был свод, сияющий как кристалл.

And the likeness [was]

וּדְמ֞וּת

ū-ḏə-mūṯ

удэмут

h1823 ^HB

above

‘al-

аль

h5921 ^HB

the heads

רָאשֵׁ֤י

rā-šê

рашэ

h7218 ^HB

of the living creatures

הַחַיָּה֙

ha-ḥay-yāh

хахая

h2416 ^HB

of the firmament

רָקִ֔יעַ

rā-qî-a‘

ракиа

h7549 ^HB

like the color

כְּעֵ֖ין

kə-‘ên

кээн

h5869 ^HB

of crystal

הַקֶּ֣רַח

haq-qe-raḥ

хакерах

h7140 ^HB

Art | V-Niphal-Prtcpl-ms

an awesome

הַנּוֹרָ֑א

han-nō-w-rā

ханора

h3372 ^HB

V-Qal-QalPassPrtcpl-ms

stretched out

nā-ṭui

натуи

h5186 ^HB

over

‘al-

аль

h5921 ^HB

their heads

רָאשֵׁיהֶ֖ם

rā-šê-hem

рашэхэм

h7218 ^HB

Prep-m, Prep-l | Adv | 3fs

above

מִלְמָֽעְלָה׃

mil-mā-‘ə-lāh

милмаэла

h4605 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
1:1-28	Ed 177-8; Ev 93; 4BC 1160; 5T 751-4; TM 213
1:4-28	ML 39; 9T 259-60
1:15-28	4BC 1161

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY