Иезекииль 14:19
ID 20819
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Или,
если
бы
Я
послал
на
ту
землю
моровую
язву
и
излил
на
нее
ярость
Мою
в
кровопролитии,
чтобы
истребить
на
ней
людей
и
скот:
BTI-15
И
если
Я
пошлю
на
эту
страну
моровое
поветрие,
изолью
на
нее
Мою
ярость
в
кровопролитии
и
людей
и
скот
истреблю,
[14]
Conj
Or [if]
א֛וֹ
’ōw
ов
h176
HB
N-ms
a pestilence
דֶּ֥בֶר
de-ḇer
дэвэр
h1698
HB
V-Piel-Imperf-1cs
I send
אֲשַׁלַּ֖ח
’ă-šal-laḥ
ашалях
h7971
HB
Prep
into
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-fs
land
הָאָ֣רֶץ
hā-’ā-reṣ
хаарэц
h776
HB
Art | Pro-3fs
that
הַהִ֑יא
ha-hî
хахи
h1931
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
and pour out
וְשָׁפַכְתִּ֨י
wə-šā-p̄aḵ-tî
вэшафахти
h8210
HB
N-fsc | 1cs
My fury
חֲמָתִ֤י
ḥă-mā-ṯî
хамати
h2534
HB
Prep | 3fs
on it
עָלֶ֙יהָ֙
‘ā-le-hā
алэха
h5921
HB
Prep-b | N-ms
in blood
בְּדָ֔ם
bə-ḏām
бэдам
h1818
HB
Prep-l | V-Hiphil-Inf
and cut off
לְהַכְרִ֥ית
lə-haḵ-rîṯ
лехахрит
h3772
HB
Prep | 3fs
from it
מִמֶּ֖נָּה
mim-men-nāh
мимэна
h4480
HB
N-ms
man
אָדָ֥ם
’ā-ḏām
адам
h120
HB
Conj-w | N-fs
and beast
וּבְהֵמָֽה׃
ū-ḇə-hê-māh
увэхэма
h929
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ἢ
g2228
CONJ
καὶ
g2532
N-ASM
θάνατον
g2288
V-AAS-1S
ἐπαποστείλω
PREP
ἐπὶ
g1909
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
γῆν
g1065
D-ASF
ἐκείνην
g1565
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-1S
ἐκχεῶ
g1632
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
θυμόν
g2372
P-GS
μου
g1473
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-ASF
αὐτὴν
g846
PREP
ἐν
g1722
N-DSN
αἵματι
g129
T-GSN
τοῦ
g3588
V-AAN
ἐξολεθρεῦσαι
g1842
PREP
ἐξ
g1537
D-GSF
αὐτῆς
g846
N-ASM
ἄνθρωπον
g444
CONJ
καὶ
g2532
N-ASN
κτῆνος,
g2934
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
14:14-20
TMK 309.2
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
