Иезекииль 20:48
ID 21012
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
увидит
всякая
плоть,
что
Я,
Господь,
зажег
его,
и
он
не
погаснет.
BTI-15
И
увидят
все
живущие,
что
Я,
ГОСПОДЬ,
зажег
этот
огонь,
и
он
не
погаснет».
[20]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
And shall see
וְרָאוּ֙
wə-rā-’ū
вэрау
h7200
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-ms
flesh
בָּשָׂ֔ר
bā-śār
басар
h1320
HB
Conj
that
כִּ֛י
kî
ки
h3588
HB
Pro-1cs
I
אֲנִ֥י
’ă-nî
ани
h589
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
V-Piel-Perf-1cs | 3fs
have kindled it
בִּֽעַרְתִּ֑יהָ
bi-‘ar-tî-hā
биартиха
h1197
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֖א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3fs
it shall be quenched
תִּכְבֶּֽה׃
tiḵ-beh
тихбэ
h3518
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-3P
ἐπιγνώσονται
g1921
A-NSF
πᾶσα
g3956
N-NSF
σὰρξ
g4561
CONJ
ὅτι
g3754
P-NS
ἐγὼ
g1473
N-NSM
κύριος
g2962
V-AAI-1S
ἐξέκαυσα
g1572
D-ASN
αὐτό,
g846
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐ
g3364
V-FPI-3S
σβεσθήσεται.
g4570
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия