Иезекииль 34:21
ID 21403
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Так
как
вы
толкаете
боком
и
плечом,
и
рогами
своими
бодаете
всех
слабых,
доколе
не
вытолкаете
их
вон,
—
BTI-15
Толкаетесь
вы
плечами
и
боками,
бодаете
рогами
слабых,
прочь
их
гоните.
[34]
Adv
Because
יַ֗עַן
ya-‘an
яан
h3282
HB
Prep-b | N-ms
with side
בְּצַ֤ד
bə-ṣaḏ
бэцад
h6654
HB
Conj-w, Prep-b | N-fs
and shoulder
וּבְכָתֵף֙
ū-ḇə-ḵā-ṯêp̄
увэхатэф
h3802
HB
V-Qal-Imperf-2mp
you have pushed
תֶּהְדֹּ֔פוּ
teh-dō-p̄ū
тэхдофу
h1920
HB
Conj-w, Prep-b | N-fdc | 2mp
and with your horns
וּבְקַרְנֵיכֶ֥ם
ū-ḇə-qar-nê-ḵem
увэкарнэхэм
h7161
HB
V-Piel-Imperf-2mp
butted
תְּנַגְּח֖וּ
tə-nag-gə-ḥū
тэнагэху
h5055
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | V-Niphal-Prtcpl-fp
the weak ones
הַנַּחְל֑וֹת
han-naḥ-lō-wṯ
ханахлот
h2470
HB
Prep
until
עַ֣ד
‘aḏ
ад
h5704
HB
Pro-r
that
אֲשֶׁ֧ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Hiphil-Perf-2mp
and scattered
הֲפִיצוֹתֶ֛ם
hă-p̄î-ṣō-w-ṯem
хафицотэм
h6327
HB
DirObjM | 3fp
them
אוֹתָ֖נָה
’ō-w-ṯā-nāh
отана
h853
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-ms | 3fs
abroad
הַחֽוּצָה׃
ha-ḥū-ṣāh
хахуца
h2351
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
ἐπὶ
g1909
T-DPF
ταῖς
g3588
N-DPF
πλευραῖς
g4125
CONJ
καὶ
g2532
T-DPM
τοῖς
g3588
N-DPM
ὤμοις
g3676
P-GP
ὑμῶν
g4771
V-PMI-2P
διωθεῖσθε
CONJ
καὶ
g2532
T-DPN
τοῖς
g3588
N-DPN
κέρασιν
g2768
P-GP
ὑμῶν
g4771
V-IAI-2P
ἐκερατίζετε
CONJ
καὶ
g2532
A-ASN
πᾶν
g3956
T-ASN
τὸ
g3588
V-PAPAS
ἐκλεῖπον
g1587
V-IAI-2P
ἐξεθλίβετε.
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
34:1-31
AG 138.3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия