Иезекииль 41:18ID 21613

00:00

/

00:00

RST+	Сделаны были херувимы и пальмы: пальма между двумя херувимами, и у каждого херувима два лица.
BTI-15	были сделаны изображения херувимов и пальм: по пальме между двумя херувимами. У херувимов было по два лица:

Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms

And [it] [was] made

וְעָשׂ֥וּי

wə-‘ā-śui

вэасуи

h6213 ^HB

with cherubim

כְּרוּבִ֖ים

kə-rū-ḇîm

кэрувим

h3742 ^HB

and palm trees

וְתִֽמֹרִ֑ים

wə-ṯi-mō-rîm

вэтиморим

h8561 ^HB

and a palm tree

וְתִֽמֹרָה֙

wə-ṯi-mō-rāh

вэтимора

h8561 ^HB

between

bên-

бэн

h996 ^HB

cherub

כְּר֣וּב

kə-rūḇ

кэрув

h3742 ^HB

and cherub

לִכְר֔וּב

liḵ-rūḇ

лихрув

h3742 ^HB

Conj-w | Number-md

and two

וּשְׁנַ֥יִם

ū-šə-na-yim

ушэнайим

h8147 ^HB

faces

פָּנִ֖ים

pā-nîm

паним

h6440 ^HB

Prep-l, Art | N-ms

had [Each] cherub

לַכְּרֽוּב׃

lak-kə-rūḇ

лякэрув

h3742 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-RMPNP

γεγλυμμένα

N-PRI

χερουβιν,

g5502

CONJ

καὶ

g2532

N-NPM

φοίνικες

g5404

PREP

ἀνὰ

g303

A-ASM

μέσον

g3319

N-PRI

χερουβ

g5502

CONJ

καὶ

g2532

N-PRI

χερουβ·

g5502

N-NUI

δύο

g1417

N-NPN

πρόσωπα

g4383

T-DSN

τῷ

g3588

N-PRI

χερουβ,

g5502

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY