Иезекииль 41:26ID 21621

00:00

/

00:00

RST+	И решетчатые окна с пальмами, по ту и другую сторону, были по бокам притвора и в боковых комнатах храма и на деревянной обшивке.
BTI-15	На боковых стенах притвора с той и с другой стороны были утопленные в стену окна с изображениями пальм на косяках. Над боковыми комнатами тоже был навес.

And [There] [were] window [frames]

וְחַלּוֹנִ֨ים

wə-ḥal-lō-w-nîm

вэхалоним

h2474 ^HB

V-Qal-QalPassPrtcpl-fp

beveled

אֲטֻמ֤וֹת

’ă-ṭu-mō-wṯ

атумот

h331 ^HB

and palm trees

וְתִֽמֹרִים֙

wə-ṯi-mō-rîm

вэтиморим

h8561 ^HB

on one side

mip-pōw

мипов

h6311 ^HB

Conj-w, Prep-m | Adv

and on the other

וּמִפּ֔וֹ

ū-mip-pōw

умипов

h6311 ^HB

on

’el-

эль

h413 ^HB

the sides of

כִּתְפ֖וֹת

kiṯ-p̄ō-wṯ

китфот

h3802 ^HB

the vestibule

הָֽאוּלָ֑ם

hā-’ū-lām

хаулям

h197 ^HB

and on the side chambers

וְצַלְע֥וֹת

wə-ṣal-‘ō-wṯ

вэцалот

h6763 ^HB

of the temple

הַבַּ֖יִת

hab-ba-yiṯ

хабайит

h1004 ^HB

Conj-w, Art | N-mp

and On the canopies

וְהָעֻבִּֽים׃

wə-hā-‘ub-bîm

вэхаубим

h5646 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

N-NPF

θυρίδες

g2376

A-NPF

κρυπταί.

g2927

CONJ

καὶ

g2532

V-AAI-3S

διεμέτρησεν

ADV

ἔνθεν

g1759

CONJ

καὶ

g2532

ADV

ἔνθεν

g1759

PREP

εἰς

g1519

T-APN

τὰ

g3588

N-APN

ὀροφώματα

T-GSN

τοῦ

g3588

N-PRI

αιλαμ

CONJ

καὶ

g2532

T-NPN

τὰ

g3588

N-NPN

πλευρὰ

g4125

T-GSM

τοῦ

g3588

N-GSM

οἴκου

g3624

V-RPPNP

ἐζυγωμένα.

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY